詩詞工具全集 詩詞查詢

千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。

出自 清代 鄭燮 的 《 竹石 》

譯文歷經無數(shù)的磨難和打擊身骨仍然堅勁，任憑你刮東西南北風。

注釋磨：折磨，挫折，磨煉。擊：打擊。堅勁：堅強有力。任：任憑，無論，不管。爾：你。

賞析此句描寫竹的品格，表現(xiàn)詩人正直、剛正不阿、堅強不屈的品格，決不向任何邪惡勢力低頭的高風傲骨。

  • 竹石
    鄭燮 〔清代〕
    咬定青山不放松，立根原在破巖中。
    千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。

竹石翻譯

注釋
咬定：咬緊
立根：扎根。破巖：裂開的山巖，即巖石的縫隙。
千磨萬擊：指無數(shù)的磨難和打擊。堅韌：堅強有力。
任：任憑，無論，不管。爾：你
詩句 譯文
緊緊咬定青山不放松，原本深深扎根石縫中。
千磨萬擊身骨仍堅勁，任憑你刮東西南北風。

作者簡介

鄭燮 [清代]

鄭板橋（1693—1765）清代官吏、書畫家、文學家。名燮，字克柔，漢族，江蘇興化人。一生主要客居揚州，以賣畫為生?！皳P州八怪”之一。其詩、書、畫均曠世獨立，世稱“三絕”，擅畫蘭、竹、石、松、菊等植物，其中畫竹已五十余年，成就最為突出。著有《板橋全集》?？滴跣悴拧⒂赫e人、乾隆元年進士。中進士后曾歷官河南范縣、山東濰縣知縣，有惠政。以請臻饑民忤大吏，乞疾歸。 更多

搜古詩
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇后語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩大全

好86古詩詞網為您提供"千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。"名句意思全解，"千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。"賞析等相關內容，希望對您有所幫助！

http://meilook.com.cn/mingju_view_9b97ea43ac9b97ea/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消