出自 宋代 李清照 的 《 鳳凰臺(tái)上憶吹簫·香冷金猊 》
譯文算了罷,算了罷,這次他必須要走,即使唱上一萬(wàn)遍《陽(yáng)關(guān)》離別曲,也無(wú)法將他挽留。
注釋陽(yáng)關(guān):語(yǔ)出《陽(yáng)關(guān)三疊》,是唐宋時(shí)的送別曲,此處泛指離歌。
賞析詞人筆法精煉,略去話(huà)別的纏綿和餞行的傷感,以《陽(yáng)關(guān)曲》為象征,表達(dá)依依惜別之情,令人動(dòng)容。
鳳凰臺(tái)上憶吹簫·香冷金猊翻譯
作者簡(jiǎn)介
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)號(hào)易安居士,漢族,山東省濟(jì)南章丘人。宋代(南北宋之交)女詞人,婉約詞派代表,有“千古第一才女”之稱(chēng)。所作詞,前期多寫(xiě)其悠閑生活,后期多悲嘆身世,情調(diào)感傷。形式上善用白描手法,自辟途徑,語(yǔ)言清麗。論詞強(qiáng)調(diào)協(xié)律,崇尚典雅,提出詞“別是一家”之說(shuō),反對(duì)以作詩(shī)文之法作詞。能詩(shī),留存不多,部分篇章感時(shí)詠史,情辭慷慨,與其詞風(fēng)不同。有《易安居士文集》《易安詞》,已散佚。后人有《漱玉詞》輯本。今有《李清照集校注》。 更多
詩(shī)詞大全
古詩(shī)大全
別人正在查
好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"休休,這回去也,千萬(wàn)遍《陽(yáng)關(guān)》,也則難留。"名句意思全解,"休休,這回去也,千萬(wàn)遍《陽(yáng)關(guān)》,也則難留。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!
http://meilook.com.cn/mingju_view_9b96f043ac9b96f0/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com