十輪霜影轉(zhuǎn)庭梧，此夕羈人獨(dú)向隅。

出自 宋代 晏殊 的 《 中秋月 》

譯文月光下梧桐樹(shù)影隨著時(shí)間推移，不知不覺(jué)的移動(dòng)著，在這團(tuán)圓夜仍是獨(dú)自面對(duì)著角落。

注釋羈人：旅人。隅：角落。

賞析此句意境凄涼，營(yíng)造了清冷孤寂的氛圍，流露出詩(shī)人在中秋之夜不得歸鄉(xiāng)的哀怨之情。

  • 中秋月
    晏殊 〔宋代〕
    十輪霜影轉(zhuǎn)庭梧，此夕羈人獨(dú)向隅。
    未必素娥無(wú)悵恨，玉蟾清冷桂花孤。

中秋月譯文及注釋

　　夜幕降臨，云氣收盡，天地間充滿了寒氣，銀河流瀉無(wú)聲，皎潔的月兒轉(zhuǎn)到了天空，就像玉盤那樣潔白晶瑩。我這一生中每逢中秋之夜，月光多為風(fēng)云所掩，很少碰到像今天這樣的美景，真是難得?。】擅髂甑闹星?，我又會(huì)到何處觀賞月亮呢？

作者簡(jiǎn)介

晏殊 [宋代]

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名詞人、詩(shī)人、散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西進(jìn)賢縣文港鎮(zhèn)沙河人，位于香楠峰下，其父為撫州府手力節(jié)級(jí)），是當(dāng)時(shí)的撫州籍第一個(gè)宰相。晏殊與其第七子晏幾道（1037-1110），在當(dāng)時(shí)北宋詞壇上，被稱為“大晏”和“小晏”。 更多

搜古詩(shī)
  • 搜詞語(yǔ)
  • 漢語(yǔ)字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語(yǔ)
  • 搜謎語(yǔ)
  • 搜歇后語(yǔ)
  • 搜古詩(shī)
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩(shī)大全

好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"十輪霜影轉(zhuǎn)庭梧，此夕羈人獨(dú)向隅。"名句意思全解，"十輪霜影轉(zhuǎn)庭梧，此夕羈人獨(dú)向隅。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！

http://meilook.com.cn/mingju_view_9b94d643ac9b94d6/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消