譯文暮色降臨山色蒼茫愈覺路途遠,天氣越寒冷茅草屋顯得更加孤零零。
注釋日暮:傍晚的時候。蒼山遠:青山在暮色中影影綽綽顯得很遠。蒼:青色。白屋:未加修飾的簡陋茅草房,指貧苦人家。
賞析詩人以“日暮蒼山遠”五個字勾畫出一個暮色蒼茫、山路漫長的畫面,又將鏡頭拉近,寫簡陋的茅屋,暗示跋涉的艱辛,詩人急于投宿的心情。
逢雪宿芙蓉山主人翻譯
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"日暮蒼山遠,天寒白屋貧。"名句意思全解,"日暮蒼山遠,天寒白屋貧。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對您有所幫助!
http://www.meilook.com.cn/mingju_view_9b911443ac9b9114/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com