同為懶慢園林客，共對(duì)蕭條雨雪天。

出自 唐代 白居易 的 《 雪夜小飲贈(zèng)夢(mèng)得 》

譯文你我同是慵懶閑適的隱居者，一起在這蕭瑟的雨雪天小酌慢飲，促膝敘談。

注釋懶慢：懶散。

賞析此句簡(jiǎn)練含蓄，卻富有誘惑力，寫(xiě)詩(shī)人與友人在寂寥清冷的雨雪天，對(duì)酌慢飲，使人身心俱醉，可見(jiàn)其友誼之深厚、情致之高妙。

  • 雪夜小飲贈(zèng)夢(mèng)得
    白居易 〔唐代〕
    同為懶慢園林客，共對(duì)蕭條雨雪天。
    小酌酒巡銷永夜，大開(kāi)口笑送殘年。
    久將時(shí)背成遺老，多被人呼作散仙。
    呼作散仙應(yīng)有以，曾看東海變桑田。

雪夜小飲贈(zèng)夢(mèng)得注釋

①永夜：長(zhǎng)夜，整夜。
②殘年：歲暮，一年將盡之時(shí)。

雪夜小飲贈(zèng)夢(mèng)得翻譯

【注釋】：小酌酒巡銷永夜①?大開(kāi)口笑送殘年②
①永夜：長(zhǎng)夜，整夜。②殘年：歲暮，一年將盡之時(shí)。
七律《雪夜小飲贈(zèng)夢(mèng)得》作于洛陽(yáng)。這兩句是說(shuō)，雪夜，詩(shī)人與友人小酌慢飲，促膝敘談，銷磨了一整夜時(shí)間；談得高興了，就開(kāi)懷大笑，以爽朗的胸懷，度過(guò)殘年。老年生活情趣，生動(dòng)而又活躍。
－－引自李濟(jì)洲編著之《全唐詩(shī)佳句賞析》http://tshjj.yeah.net/

雪夜小飲贈(zèng)夢(mèng)得淺析

　　這首《雪夜小飲贈(zèng)夢(mèng)得》作于洛陽(yáng)。這是一首記敘詩(shī)。雪夜，詩(shī)人與友人小酌慢飲，促膝敘談，銷磨了一整夜時(shí)間；談得高興了，就開(kāi)懷大笑，以爽朗的胸懷，度過(guò)殘年。老年生活情趣，生動(dòng)而又活躍。

作者簡(jiǎn)介

白居易 [唐代]

白居易（772年－846年），字樂(lè)天，號(hào)香山居士，又號(hào)醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時(shí)遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人，唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩(shī)歌題材廣泛，形式多樣，語(yǔ)言平易通俗，有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽(yáng)逝世，葬于香山。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世，代表詩(shī)作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣(mài)炭翁》、《琵琶行》等。 更多

搜古詩(shī)
  • 搜詞語(yǔ)
  • 漢語(yǔ)字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語(yǔ)
  • 搜謎語(yǔ)
  • 搜歇后語(yǔ)
  • 搜古詩(shī)
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩(shī)大全

好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"同為懶慢園林客，共對(duì)蕭條雨雪天。"名句意思全解，"同為懶慢園林客，共對(duì)蕭條雨雪天。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！

http://meilook.com.cn/mingju_view_9b910843ac9b9108/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消