譯文只有相思的別恨像無邊的春色,不論在江南江北都伴隨著你。
注釋相思:此處指友人間的彼此想念。江:大江,今指長江。
賞析此句意韻悠長,風神搖曳,詩人將春色比作心中對朋友的情誼,情景妙合無間,表露得非常自然,將充滿愁緒的離別寫得哀而不傷,反而覺得形象豐滿、基調(diào)明快。
送沈子歸江東翻譯
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"唯有相思似春色,江南江北送君歸。"名句意思全解,"唯有相思似春色,江南江北送君歸。"賞析等相關內(nèi)容,希望對您有所幫助!
http://meilook.com.cn/mingju_view_9b906243ac9b9062/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com