艇子幾時(shí)同泛？待折荷花臨鑒。

出自 清代 厲鶚 的 《 謁金門(mén)·七月既望湖上雨后作 》

譯文什么時(shí)候才能在湖中同泛小舟？等待著去明如鏡子的湖上攀折荷花。

注釋艇子：輕便的小船。鑒：鏡子，比喻波平如鏡的湖面。

賞析此句由景入情，詞人由西湖夏日的風(fēng)韻，想到所思念之人，將水之清、花之艷、人之樂(lè)融為一體，更體現(xiàn)出對(duì)思念之人的殷切期待。

  • 謁金門(mén)·七月既望湖上雨后作
    厲鶚 〔清代〕
    憑畫(huà)檻，雨洗秋濃人淡。
    隔水殘霞明冉冉，小山三四點(diǎn)。
    艇子幾時(shí)同泛？
    待折荷花臨鑒。
    日日綠盤(pán)疏粉艷，西風(fēng)無(wú)處減。

謁金門(mén)·七月既望湖上雨后作翻譯

冉冉：裊裊升動(dòng)貌。
臨鑒：對(duì)鏡。
綠盤(pán)：喻荷葉。

謁金門(mén)·七月既望湖上雨后作譯文及注釋

①冉冉：裊裊升動(dòng)貌。
②臨鑒：對(duì)鏡。
③綠盤(pán)：喻荷葉。

謁金門(mén)·七月既望湖上雨后作評(píng)解

　　厲鶚詞以典麗見(jiàn)長(zhǎng)，此詞“秋濃人淡”、“綠盤(pán)疏粉艷”兩句，尤為穎異尖新。上片是人看景，清遠(yuǎn)空靈之極；下片是景中人，遐想綺旎。全詞清雅婉麗，意境幽美。風(fēng)味在清真、白石之間。

作者簡(jiǎn)介

厲鶚 [清代]

厲鶚（1692-1752），字太鴻，又字雄飛，號(hào)樊榭、南湖花隱等，錢(qián)塘（今浙江杭州）人，清代文學(xué)家，浙西詞派中堅(jiān)人物。康熙五十九年舉人，屢試進(jìn)士不第。家貧，性孤峭。乾隆初舉鴻博，報(bào)罷。性耽聞靜，愛(ài)山水，尤工詩(shī)馀，擅南宋諸家之勝。著有《宋詩(shī)紀(jì)事》、《樊榭山房集》等。 更多

搜古詩(shī)
  • 搜詞語(yǔ)
  • 漢語(yǔ)字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語(yǔ)
  • 搜謎語(yǔ)
  • 搜歇后語(yǔ)
  • 搜古詩(shī)
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩(shī)大全

好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"艇子幾時(shí)同泛？待折荷花臨鑒。"名句意思全解，"艇子幾時(shí)同泛？待折荷花臨鑒。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！

http://meilook.com.cn/mingju_view_9b903a43ac9b903a/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消