翠葆參差竹徑成。新荷跳雨淚珠傾。

出自宋代周邦彥的《浣溪沙·翠葆參差竹徑成》

譯文翠葆參差的竹徑清新幽靜，新荷在雨中跳躍，仿佛傾瀉下淚珠般的水滴。

注釋翠葆：指草木新生枝芽。竹徑成：春筍入夏已長成竹林。跳雨：形容雨滴打在荷葉上如蹦玉跳珠。

賞析這句詩以細膩的筆觸描繪了一幅自然美景，展現(xiàn)了詩人的閑適心情和對自然的熱愛。

原文

浣溪沙·翠葆參差竹徑成
周邦彥〔宋代〕

翠葆參差竹徑成，新荷跳雨淚珠傾。
曲闌斜轉(zhuǎn)小池亭。
風(fēng)約簾衣歸燕急，水搖扇影戲魚驚。
柳梢殘日弄微晴。

浣溪沙·翠葆參差竹徑成翻譯

翠葆：指草木新生枝芽。竹徑成：春筍入夏已長成竹林。
跳雨：形容雨滴打在荷葉上如蹦玉跳珠。

作者簡介

周邦彥 [宋代]

周邦彥（1056年－1121年），中國北宋末期著名的詞人，字美成，號清真居士，漢族，錢塘（今浙江杭州）人。歷官太學(xué)正、廬州教授、知溧水縣等?；兆跁r為徽猷閣待制，提舉大晟府。精通音律，曾創(chuàng)作不少新詞調(diào)。作品多寫閨情、羈旅，也有詠物之作。格律謹嚴(yán)。語言典麗精雅。長調(diào)尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。舊時詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當(dāng)代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風(fēng) 寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

翠葆參差竹徑成。新荷跳雨淚珠傾。

翠葆參差竹徑成。新荷跳雨淚珠傾。