詩詞工具全集 詩詞查詢

滿園花菊郁金黃，中有孤叢色似霜。

出自 唐代 白居易 的 《 重陽席上賦白菊 》

譯文一滿園的菊花好似郁金黃，中間有一叢卻雪白似霜。

注釋郁金黃：花名，即金桂，這里形容金黃色的菊花似郁金黃。孤叢：孤獨的一叢。

賞析詩人用陪襯的手法，使“孤叢”更為突出，“滿”“郁”與“孤”兩相對照，白菊更為引入注目，描繪了白菊皎潔的色彩。

重陽席上賦白菊翻譯

注釋
⑴郁金黃：花名，即金桂，這里形容金黃色的菊花似郁金黃。
⑵孤叢：孤獨的一叢。
⑶白頭翁：詩人自謂。
白話譯文
一院子的菊花金黃金黃，中間有一叢白似霜的花兒是這么孤獨。就像今天的酒席，老人家進了少年去的地方。

重陽席上賦白菊簡析

 　　白居易這首《重陽席上賦白菊》詩寫得新穎而別致，詞約而意豐。此詩一、二兩句寫詩人看到滿園金黃的菊花中有一朵雪白的菊花，感到無限的欣喜；三、四兩句是采用比喻和擬人的手法，把那朵雪白的菊花比作是參加“歌舞席”的老人，和“少年”一起載歌載舞。全詩表達了詩人雖然年老仍有少年的情趣。以花喻人，饒有情趣。

作者簡介

白居易 [唐代]

白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 更多

搜古詩
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇后語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩大全

好86古詩詞網為您提供"滿園花菊郁金黃，中有孤叢色似霜。"名句意思全解，"滿園花菊郁金黃，中有孤叢色似霜。"賞析等相關內容，希望對您有所幫助！

http://meilook.com.cn/mingju_view_9b877943ac9b8779/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消