幾多情，無處說，落花飛絮清明節(jié)。

譯文多少情思，無處可傾訴，正是暮春落花紛紛的清明時(shí)節(jié)。

注釋幾多：幾許，多少。飛絮：飄飛的柳絮。

賞析此句追敘“落花飛絮清明節(jié)”時(shí)與少年郎分別時(shí)依戀的情狀，表達(dá)了主人公的無限情思。

漁歌子·柳如眉
魏承班〔五代〕

柳如眉，云似發(fā)，鮫綃霧縠籠香雪。
夢魂驚，鐘漏歇，窗外曉鶯殘?jiān)隆?br>幾多情，無處說，落花飛絮清明節(jié)。
少年郎，容易別，一去音書斷絕。

漁歌子·柳如眉翻譯

鮫綃霧縠：珍貴的紗綢。鮫綃：指鮫人所織之絲綢。《述異記》卷上：“南海出鮫綃紗，泉室潛織，一名龍紗，其價(jià)百余金。以為服，入水不濡。”鮫人是傳說中的美人魚。張華《博物志》：“鮫人從水出，寓人家積日，賣綃而去，從主人索一器，泣而成珠滿盤，以與主人?！弊笏肌秴嵌假x》：“泉室潛織而卷綃。”霧縠：半透明的縐紗。
籠香雪：籠罩著潔白的肌膚。香雪：形容肌膚細(xì)膩白凈、有香氣。

作者簡介

魏承班 [五代]

約公元九三O年前后在世字、里、生年不詳死于925年五代時(shí)許州人，約后唐明宗長興初前后在世，據(jù)當(dāng)代學(xué)者考證，死于前蜀敗亡之際。父魏宏夫，為蜀王建養(yǎng)子，賜姓名王宗弼，封齊王。承班為駙馬都尉，官至太尉。國亡，與其父同時(shí)被殺。承班工詞，艷麗似溫庭筠，今存二十一首（見《唐五代詞》）。元遺山曰：魏承班詞，俱為言情之作。大旨明凈，不更苦心刻意以競勝者。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當(dāng)代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風(fēng) 寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

^{<tbody id="bcn8b"></tbody>}

^{<sup id="bcn8b"><meter id="bcn8b"></meter></sup>}

幾多情，無處說，落花飛絮清明節(jié)。

幾多情，無處說，落花飛絮清明節(jié)。