魯魚亥豕的近反義詞

近義詞

內(nèi)容來源于:hao86.com

魯魚亥豕lǔ yú hài shǐ

把“魯”字誤為“魚”字,把“亥”字誤為“豕”字。指文字傳抄或刊印錯誤。晉葛洪《抱樸子·遐覽》:“書字人知之,猶尚寫之多誤。故諺曰:‘書三寫,魚成魯,虛成虎?!薄秴问洗呵铩げ靷鳌罚骸坝凶x史記者曰:‘晉師三豕涉河?!酉脑唬骸且玻羌汉ヒ?。夫己與三相似,豕與亥相似?!?
[查看詳情]
  • 1、這本書魯魚亥豕的例子數(shù)不勝數(shù)。
  • 2、中國的典籍浩如煙海,其中難免偽訛衍脫、附會誤傳,以致魯魚亥豕,所在多有。
  • 3、刊物的裝幀、版面當(dāng)然要講究,但同時也必須防止魯魚亥豕的現(xiàn)象。
  • 4、古代文獻學(xué)家對古籍所出現(xiàn)魯魚亥豕的錯誤進行逐字??保康臒o非在盡量恢復(fù)古書原貌。