常用成語
婉言謝絶
ㄨㄢˇ 一ㄢˊ ㄒ一ㄝˋ ㄐㄩㄝˊ
WYXJ
偏正式成語
近代成語
中性成語
婉:婉轉(zhuǎn)。辭語婉轉(zhuǎn)地不答應(yīng)
曾樸《孽?;ā返?2回:“幸虧英相羅士勃雷婉言謝絕,否則一個女兒受了兩家茶,不特破壞垂成的和局,而且喪失大信?!?/p>
婉言謝絕作謂語;指委婉拒絕。
路遙《平凡的世界》第五卷第14章:“有些鄰近村莊沒辦法的莊hAo86.com稼人,也跑來想上他的工,他趕忙婉言謝絕了?!?/p>
politely refuse
軟(やわ)らかい言葉(ことば)で斷る
деликáтно отказáться<деликатный откáз>
<德>etwas freundlich ablehnen
(1)(形)(說話)婉轉(zhuǎn)
(2)(形)〈書〉柔順;溫順:~順
(3)(形)〈書〉美好。
(1)(名)話:~語|語~|格~。
(2)(動)說:~之有理|暢所欲~。
(3)(量)漢語的一個字叫一言:五~詩。
(4)姓。
1. 對別人的幫助或贈與表示感激:謝謝。謝儀。謝忱(謝意)。謝恩。謝意。面謝。致謝。感謝。
2. 認錯,道歉:謝過。謝罪。
3. 推辭:謝絕。閉門謝客。
4. 凋落,衰退:謝頂。謝世(去世)。凋謝。新陳代謝。
5. 告訴,詢問:“使人稱謝:‘皇帝敬勞將軍。’”
6. 遜,不如:“錦江何謝曲江池?”
7. 古同“榭”,建在臺上的房屋。
8. 姓。
(1)(動)斷絕:~交|~緣|隔~|拒~|絡(luò)繹不~。
(2)(動)完全沒有了;窮盡;凈盡:斬盡殺~|法子都想~了。
(3)(形)走不通的;沒有出路的:~地|~壁|~處逢生。
(4)(形)獨一無二的;沒有人能趕上的:~技|他的書畫可稱雙~。
(5)(副)極;最:~大多數(shù)|~大部分。
(6)(副)絕對(用在否定詞前面):~無此意。
(7)(名)絕句:五~|七~。
最近文章