好工具>漢語詞典>拼音查詞>jin開頭的詞語>近朱者赤,近墨者黑>

近朱者赤,近墨者黑怎么讀,近朱者赤,近墨者黑什么意思,近朱者赤,近墨者黑造句,近朱者赤,近墨者黑解釋,漢語詞典

近朱者赤,近墨者黑

拼音:jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi

注音:ㄐ一ㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ,ㄐ一ㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟ

詞性:成語

近朱者赤,近墨者黑的意思

  • 詞語解釋:

    近朱者赤,近墨者黑jìn zhū zhě chì,jìn mòzhě hēi

    (1) 接近朱紅,就染成赤色,接近Hao86.com墨色,就染成黑色。比喻跟什么人學(xué)什么人,與什么行當打交道總會有所懂行

    one takes on the color of his company
  • 引證解釋:

    ⒈ 接近朱砂容易變紅,接近墨容易變黑。強調(diào)客觀環(huán)境具有很大影響。

    晉傅玄《太子少傅箴》:“夫金水無常,方圓應(yīng)形,亦有隱括,習以性成,故近朱者赤,近墨者黑?!?br />《西游記》第二二回:“常言道:‘近朱者赤,近墨者黑?!枪衷诖?,斷知水性。”
    《醒世恒言·蘇小妹三難新郎》:“因他父兄都是個大才子,朝談夕講,無非子史經(jīng)書;目見耳聞,不少詩詞歌賦。自古道:‘近朱者赤,近墨者黑。’況且小妹資性過人十倍,何事不曉?!?/span>

  • 國語詞典:

    靠近朱砂容易被染成紅色,靠近墨則容易被染成黑色。語出晉.傅玄〈太子少傅箴〉:「近朱者赤,近墨者黑。」后比喻人的習性因環(huán)境影響而改變。明.無名氏《金雀記.第二八出》:「近朱者赤,近墨者黑。老爺既能作賦,小人豈不能作歌?!埂段拿餍∈罚谝蝗亍罚骸高@班小子后生,正是血氣未定,近朱者赤,近墨者黑?!?/p>

  • 詞語翻譯

    英語
    proximity to cinnabar makes you red, to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu
  • 成語解釋

    【解釋】靠著朱砂的變紅,靠著墨的變黑。比喻接近好人可以使人變好,接近壞人可以使人變壞。指客觀環(huán)境對人有很大影響。

    【出處】晉 傅玄《傅鶉觚集 太子少傅箴》:“故近朱者赤,近墨者黑;聲和則響清,身正則影直?!?/p>

    【示例】原來近朱者赤,近墨者黑,朱櫻日日伏侍小姐,繡床之暇,讀書識字,此竊頗通。(清 無名氏《西湖二集 灑雪堂巧結(jié)良緣》)

    【近義詞】耳濡目染

    【語法】近朱者赤,近墨者黑復(fù)句式;作賓語、分句;可分開使用。

    查看更多

    網(wǎng)絡(luò)解釋:

    近朱者赤,近墨者黑

  • 近朱者赤,近墨者黑,拼音jìn zhū zhě chì , jìn mò zhě hēi出自:故近朱者赤,近墨者黑;聲和則響清,形正則影直。 晉·傅玄《太子少傅箴》,靠著朱砂的變紅,靠著墨的變黑。比喻接近好人可以使人變好,接近壞人可以使人變壞。指客觀環(huán)境對人有很大影響。

字義分解

  • 讀音:jìn

    (1)(形)空間或時間距離短(跟‘遠’相對):~郊|~日|~百年史|靠~|附~|歌聲由遠而~|現(xiàn)在離國慶節(jié)很~了。

    (2)(形)接近:~似|不~人情|平易~人|年~三十|兩人年齡相~。

    (3)(形)親密;關(guān)系密切:親~|~親。

  • 讀音:zhū
    [ zhū ]

    1. 紅色:朱紅。朱批。朱筆。朱文(印章上的陽文)。朱門(紅漆大門,舊時指豪富人家)。

    2. 礦物名:朱砂(無機化合物,中醫(yī)用于鎮(zhèn)靜劑。亦稱“辰砂”、“丹砂”)。朱墨。

    3. 姓。

  • 讀音:zhě

    (1)(助)用在形容詞或動詞后面;或帶有形容詞或動詞的詞組后面;表示有此屬性或做此動作的人或事物:黃須~|賣柑~|符合標準~。

    (2)(助)用在某某工作、某某主義后面;表示從事某項工作或信仰某個主義的人:文藝工作~|共產(chǎn)主義~。

    (3)(助)〈書〉用在“二、三、數(shù)”等數(shù)詞后面;指上文所說的幾件事物:二~必居其一|兩~缺一不可。

    (4)(助)〈書〉用在詞、詞組、分句后面表示停頓:風~;空氣流動而成。

    (5)(助)用在句尾表示命令語氣(多見于早期白話):路上小心在意~!

    (6)(代)同“這”(多見于早期白話):~番|~邊。

  • 讀音:chì

    (1)(名)比朱紅稍淺的顏色。

    (2)(名)泛指紅色:~小豆。

    (3)(名)象征革命:~衛(wèi)隊。

    (4)(形)忠誠:~心(忠誠的心)|~誠(極真誠)。

    (5)(動)光著;露著(身體):~腳|~膊。

    (6)(形)空:~手空拳(兩手空空;什么也沒有)。

http://meilook.com.cn/ciyu_view_99ac5c43ac99ac5c/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消