漢語(yǔ)詞典

漢語(yǔ)詞語(yǔ)拼音 漢語(yǔ)解釋

jiàokān

?？?/p>

?？?/span>

拼音：jiào kān

注音：ㄒ一ㄠˋ ㄎㄢ

詞性：動(dòng)詞

結(jié)構(gòu)：校(左右結(jié)構(gòu))勘(左右結(jié)構(gòu))

校勘的意思

  • 詞語(yǔ)解釋：

    ?？?/strong>jiàokān

    (1) 搜集某書的不同版本，并綜合有關(guān)資料，互相比較、核對(duì)，別其同異，定其正誤

    英
    collation

    (hao86.com好工具)?？?/strong>xiàokān

    (1) 宋代校訂宮中藏書的官名

    英
    Xiaokan，officer

  • 引證解釋：

    ⒈ 指對(duì)同一書籍用不同的版本和有關(guān)資料加以比較核對(duì)，以考訂其文字的異同和正誤真?zhèn)巍?/p>

    引唐白居易《策林二·大官乏人》：“秘著之官，不獨(dú)以?？敝萌≈??！?br />宋歐陽(yáng)修《書＜春秋繁露＞后》：“予在館中?？绷t書，見(jiàn)有八十餘篇，然多錯(cuò)亂重復(fù)。”
    胡適《重印乾隆壬子本＜紅樓夢(mèng)＞序》：“他料定讀小說(shuō)的人決不會(huì)費(fèi)大工夫用各種本子細(xì)細(xì)?？??！?/span>

    ⒉ 猶核實(shí)。比較核對(duì)。

    引唐封演《封氏聞見(jiàn)記·定謚》：“太常博士掌謚，職事三品以上薨者，故吏録行狀，申尚書省考功?？保绿２┦繑M議訖，申省，省司議定，然后聞奏。”
    《元典章·刑部二·獄具》：“照得先為?？斌渍?，具呈都省照詳，遍行合屬依例施行去訖?！?/span>

    ⒊ 宋代校訂宮中藏書的官名。

    引《宋史·歐陽(yáng)修傳》：“脩以文章名冠天下，入朝為館閣校勘。”

  • 國(guó)語(yǔ)詞典：

    集合同一部書的不同版本，加以研究審定文字上的謬誤與同異。唐．白居易〈策林二．三十一大官乏人〉：「秘著之宦，不獨(dú)以?？敝萌≈??！挂沧鳌感Ｗ嚒?。

  • 詞語(yǔ)翻譯

    英語(yǔ)
    to collate
    德語(yǔ)
    Textkritik (S, Sprachw)?, vergleichen (V)?
    法語(yǔ)
    conciliation

    • 網(wǎng)絡(luò)解釋：

    校勘

  • ?？?，指校對(duì)勘正。對(duì)書本，報(bào)刊，文集等等的修正所必經(jīng)的一些程序。

?？钡慕戳x詞

  • 這部書的?？?/span>實(shí)在太差，再加以輾轉(zhuǎn)傳抄，以致于魯魚帝虎，錯(cuò)誤百出。
  • 古代文獻(xiàn)學(xué)家對(duì)古籍所出現(xiàn)魯魚亥豕的錯(cuò)誤進(jìn)行逐字?？?/span>，目的無(wú)非在盡量恢復(fù)古書原貌。
  • 惠棟是清代著名的藏書家、?？?/span>學(xué)家、經(jīng)學(xué)家，吳派經(jīng)學(xué)的創(chuàng)始人。
  • 它們具有極強(qiáng)的文獻(xiàn)真實(shí)性，在目錄學(xué)、版本學(xué)、?？?/span>學(xué)、辨?zhèn)螌W(xué)、古籍文意解讀等方面，都具有十分重大的研究?jī)r(jià)值。
  • 他出于“續(xù)古代文化之命，續(xù)民族文化之命”的強(qiáng)烈使命感，萌生了“重校正史之愿”，發(fā)誓搜羅各史最佳善本，重新?？?/span>輯印。
  • 我們首先將散見(jiàn)于各書的墓志釋文收集起來(lái)，再利用所能見(jiàn)到的拓片逐字進(jìn)行?？?/span>。
  • ”湖南長(zhǎng)沙晉永寧二年墓中出土的校讎俑，兩人相向跪坐，一人讀書，一人執(zhí)筆校正訛字，十分形象地展現(xiàn)出當(dāng)時(shí)人們校勘書籍的活動(dòng)。
  • 他進(jìn)行的這項(xiàng)古籍整理工作，包括校勘文字，訓(xùn)釋詞語(yǔ)，鉤玄提要，著為目錄，其成就是顯赫的。
  • 但是，美玉微瑕，仔細(xì)研讀，仍能發(fā)現(xiàn)其中校勘上的不足，而這些不足多是屬于校對(duì)的技術(shù)性錯(cuò)誤。
  • 汪本在白詩(shī)的編集、?？?/span>、考證、輯軼等方面做出了很大的貢獻(xiàn)，為白詩(shī)在清代的傳播提供了一個(gè)比較可靠的版本。

字義分解

  • 校讀音：xiào,jiào
    [ jiào ]

    1. 比較：校場(chǎng)。

    2. 查對(duì)、訂正：?？?。校訂。校對(duì)。

  • 勘讀音：kān

    1.校訂；核對(duì)：～誤。校～。

    2.實(shí)地查看；探測(cè)：～探?！椤！?yàn)。

搜詞語(yǔ)
  • 搜詞語(yǔ)
  • 漢語(yǔ)字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語(yǔ)
  • 搜謎語(yǔ)
  • 搜歇后語(yǔ)
  • 搜古詩(shī)
  • 搜組詞
  • 搜造句
查 詢

http://meilook.com.cn/ciyu_view_9988ea43ac9988ea/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消