破字怎么讀,破字什么意思,破字造句,破字解釋,漢語詞典

⒈ 古時注疏訓(xùn)詁字義的一種方法。用本字來改讀古書中的假借字。

引《詩·魯頌·泮水》“狄彼東南” 鄭玄箋“狄當(dāng)作剔” 唐孔穎達疏：“毛無破字之理，《瞻仰》傳以狄為遠，則北狄亦為遠也?！?br />郭沫若《中國古代社會研究》第四篇三：“《詩經(jīng)》上所說的‘君子萬年，景命有仆；其仆維何，釐爾士女；釐爾士女，從以孫子’，可知所謂‘仆’字正是奴隸的本字，用不著古經(jīng)學(xué)家破字去解釋了?！?/span>

⒉ 即拆字。以漢字加減筆劃，拆開偏旁或打亂字體結(jié)構(gòu)，加以附會，以推算吉兇。參見“拆字”。

引北齊顏之推《顏氏家訓(xùn)·書證》：“潘陸諸子《離合詩》、《賦》，《拭卜》、《破字經(jīng)》及鮑昭《謎字》，皆取會流俗，不足以形聲論之也?！?br />趙曦明注：“破字，即今之拆字也。”

用本字音，讀經(jīng)傳中的假借字，以求經(jīng)義，稱為「破字」。如《論語．學(xué)而》篇的：「有朋自遠方來，不亦說乎」一句中以悅讀說，其義亦作悅。