好工具>漢語(yǔ)詞典>拼音查詞>shen開(kāi)頭的詞語(yǔ)>身不由己>

身不由己怎么讀,身不由己什么意思,身不由己造句,身不由己解釋,漢語(yǔ)詞典

漢語(yǔ)詞典

漢語(yǔ)詞語(yǔ)拼音 漢語(yǔ)解釋

shēnyóu

身不由己

身不由己

拼音:shēn bù yóu jǐ

注音:ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ

詞性:成語(yǔ)

身不由己的意思

  • 詞語(yǔ)解釋:

    hAo86.com不由己shēnbùyóujǐ

    (1) 指人失去自主的能力,全由他人支配,或受周圍環(huán)境的控制

    in spite of oneself;involuntarily
  • 引證解釋:

    ⒈ 身體不能由自己做主。指行動(dòng)不能由自己支配。 《三國(guó)演義》第七四回:“禁拜伏於地,乞哀請(qǐng)命。

    關(guān)公曰:‘汝怎敢抗吾?’ 禁曰:‘上命差遣,身不由己?!?br />《紅樓夢(mèng)》第十二回:“賈瑞此時(shí)身不由己,只得蹲在那臺(tái)階下?!?br />魯迅《彷徨·傷逝》:“在慌張中,身不由己地竟用了在電影上見(jiàn)過(guò)的方法了?!?br />亦作“身不由主”。 《紅樓夢(mèng)》第五二回:“﹝晴雯﹞‘噯喲’了一聲,就身不由主睡下了。”
    葉圣陶《一個(gè)練習(xí)生》:“沖在人群的波浪里,我身不由主,只能應(yīng)合著大眾的步調(diào)朝西跑?!?/span>

  • 國(guó)語(yǔ)詞典:

    身體不能由自己支配。表示本身失去自主的能力?!度龂?guó)演義.第七四回》:「上命差遣,身不由己?!埂都t樓夢(mèng).第四七回》:「只覺(jué)得一陣黑,滿眼金星亂迸,身不由己,便倒下了。」也作「身不由主」。

  • 詞語(yǔ)翻譯

    英語(yǔ)
    without the freedom to act independently (idiom)?; involuntary, not of one's own volition, in spite of oneself
    德語(yǔ)
    Entscheidung nicht selber f?llen (V)?
    法語(yǔ)
    involontairement, malgré soi, ne pouvoir s'empêcher de faire qch
  • 成語(yǔ)解釋

    【解釋】受外界或內(nèi)心的影響;自身的活動(dòng)由不得自己;不受自己的支配。

    【出處】《宋元戲文輯佚 陳巡檢梅嶺失妻》:“瓜期信通,為著功名,奔走西東。見(jiàn)說(shuō)出路自覺(jué)心慵,身不由己,意沖沖。”

    【示例】我到這兒也是身不由己,既然是國(guó)家需要,就只好服從分配了。

    【近義詞】不由自主、情不自禁、鬼使神差、陰錯(cuò)陽(yáng)差

    【反義詞】得心應(yīng)手、應(yīng)付自如、獨(dú)立自主、從心所欲

    【語(yǔ)法】身不由己主謂式;作謂語(yǔ)、狀語(yǔ);含貶義。

    查看更多

    網(wǎng)絡(luò)解釋:

    身不由己 (丁當(dāng)唱《步步驚情》影視原聲)

  • 《身不由己》是由薔依蔓和黃婷共同作詞,謝廣太作曲,丁當(dāng)演唱的一首歌,這首歌是電視劇《步步驚情》的主題曲,收錄在專輯《步步驚情 電視原聲帶》中。
  • 身不由己 (漢語(yǔ)成語(yǔ))

  • 身不由己(shēn bù yóu jǐ):漢語(yǔ)成語(yǔ)。
  • 釋義:身體不能由自己做主。指行為不能由自己支配。
  • 出自 明·羅貫中《三國(guó)演義》。
  • 這是一個(gè)身不由己的時(shí)代。
  • 現(xiàn)實(shí)中,有人為錢憂,有人為情愁,有人為事業(yè)而喜狂,有人為家庭而無(wú)可奈何;人生中,有人為病苦,有人為癥結(jié),有人為未來(lái)而迷茫,有人為失去而潸然淚下;我們活在這個(gè)世界的時(shí)間里,許多時(shí)候,都那么身不由己,只能聽(tīng)天由命的安排著,一切切的如意與不如意都在生命里,演繹著不同的人生故事。
  • 我到這兒也是身不由己,既然是國(guó)家需要,就只好服從分配了。
  • 看書(shū)入了迷,他常常身不由己地站起來(lái)踱步,拍手叫好!
  • 在舊社會(huì),貧苦人家身不由己,被迫當(dāng)牛作馬。
  • 人在江湖,身不由己,彼此都在為了追求幸福而不斷的奮斗在革命的最前線,但是牽掛你的那顆心始終在不斷為你跳動(dòng),我是你的誰(shuí),或者,我是你的誰(shuí),現(xiàn)在都不重要,重要的是,我會(huì)在心靈的最深處為你留下一席之地,愿你也是如此,事業(yè)感情都不容易,且行且珍惜。
  • 人生就像坐火車一樣,過(guò)去的景色總是那樣美,讓你忍不住回頭看,甚至流連不舍,可是你總是身不由己的需要前進(jìn)。你告訴自己,我以后一定還會(huì)坐這趟火車再來(lái)看看,看看看過(guò)的風(fēng)景,可其實(shí),往往你再也不會(huì)回去。因?yàn)橥撕蟮娘L(fēng)景,邂逅的人,終究是離你漸行漸遠(yuǎn)。
  • 他為土匪煮飯,也是身不由己,不干不行。
  • 笑容勉強(qiáng)不來(lái),感情身不由己的時(shí)候也是痛苦不堪。
  • 誠(chéng)然,人的性格常常身不由己,不肯服從明智的決定。

字義分解

  • 讀音:shēn

    (1)(名)身體:~上。

    (2)(名)指生命:奮不顧~。

    (3)(名)自己;本身:以~作則。

    (4)(名)人的品格和修養(yǎng):修~。

    (5)(名)物體的中部或主要部分:車~|船~。

    (6)(名)(~兒)(量)用于衣服:做兩~兒制服。

  • 讀音:bù
    [ bù ]

    1. 副詞。

    2. 用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語(yǔ)素前面,構(gòu)成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無(wú)須修改,不可磨滅)。不學(xué)無(wú)術(shù)。不速之客。

    3. 單用,做否定性的回答:不,我不知道。

    4. 用在句末表疑問(wèn):他現(xiàn)在身體好不?

  • 讀音:yóu

    (1)(名)原由:因~|事~|理~|原~。

    (2)由于:咎~自取。

    (3)經(jīng)過(guò):必~之路。

    (4)(動(dòng))順從;聽(tīng)從:事不~己|不~自主|俯仰~人|聽(tīng)天~命|言不~衷。

    (5)(介)歸(某人去做):這事~我負(fù)責(zé)|隊(duì)長(zhǎng)~你擔(dān)任。

    (6)(介)表示憑借:~此可知|整體是~部分組成的。

    (7)(介)表示起點(diǎn):~表及里|~北京出發(fā)。

    (8)(Yóu)姓。

  • 讀音:jǐ

    (1)(代)自己:舍~為人|堅(jiān)持~見(jiàn)。

    (2)(名)天干的第六位。參見(jiàn)〔干支〕。

http://meilook.com.cn/ciyu_view_9837f343ac9837f3/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消